Learning to create and creating to learn: Considering the value of popular music in higher education